Isaac Aelion Doing Hard Time as SIB Vice Mayor?

March 9, 2013.  As SIBR readers will recall, on August 30, 2011, Commissioner Isaac Aelion pleaded “no contest” to several counts of illegal campaigning. Prosecutors stated Aelion paid cash for an anonymous political mailing attacking his opponents and supporting Aelion and
other candidates. Aelion failed to report this illegal cash expenditure in his campaign
finance records.

What does it mean to plead “no contest”? According Wikipedia and other online legal sources:  In criminal trials in certain U.S. jurisdictions, it is a plea where the defendant neither admits nor disputes a charge, serving as an alternative to a pleading of guilty or not guilty. A no-contest plea, while not technically a guilty plea, has the same immediate effect as a guilty plea. (For entire entry go to http://en.wikipedia.org/wiki/Nolo_contendere ).

Read Isaac’s entire criminal investigation Statement of Facts and Close out Memo prepared by the Miami State Attorney’s Office, Corruption Unit working together with the
Internal Affairs Dept. of the Miami-Dade Commission of Ethics by clicking on
the following links :STATEMENT.OF.FACTS.Aelion and CLOSEOUT.MEMO.
To read our previous article on this issue, click here: https://sibreporter.net/2012/06/isaac-aelion-lied-to-investigators-stating-you-can-quote-me-on-that/

Isaac Aelion was sentenced to one year’s probation by Miami-Dade County Judge Cristina Miranda and ordered to repay $4,000 for investigative costs and serve 35 hours of community service. He has since completed his probation.

For those keeping track, Isaac Aelion is the first, and hopefully only, sitting commissioner to ever be convicted of a crime. We have waited patiently for any official admission or expression of remorse. At this time, we take the opportunity to quote Isaac Aelion’s public apology in its entirety:

“________, ________ _____ . _____ _______;_______ ___ -______ ______.”

If only his commission meeting commentary were as succinct and profound.

That’s right. Isaac committed a crime, lied to investigators and the Miami Dade Ethics
Commission, was found guilty, is believed to have justified his morally bankrupt conduct on the internet [click here to read previous “Discussion” article on this point: https://sibreporter.net/2012/07/surprising-discussion-on-new-times-blog-following-tim-elfrinks-8312011-article/ ], and was REWARDED by being appointed Vice Mayor. Was this a gross oversight or default result? Was Isaac appointed because no other commissioner would take on the responsibility? We can think of no other logical explanation, though we are certain that is not the case. And even if it were, we are just as certain that Isaac would not admit that either.

On a lighter note, we do find it somewhat amusing that Isaac, a man who for years has made a living “peddling to the weak,” (as described by one of our readers in the “Discussion” article), a man who has profited from people’s VICE through his gambling businesses, was appointed VICE Mayor of our City. Thanks to his new title, however undeserved, we will always have a reminder of Isaac’s questionable background.

It is obvious that Isaac Aelion embraces the idea that if he ignores something long enough, voters will forget. And he almost certainly welcomes a prestigious position (being vice mayor) as a buffer for the shame and embarrassment he brought upon the City when he lied to investigators and violated the law in order to win an election.

In the end, Isaac may be a great optimist who believes that SIB voters will see
his past conduct as “water under the bridge.” And if that is the case, the SIB Reporter is the dam.

Unfortunately for Isaac, SIB voters have excellent memories. And they can count
on the SIB Reporter to help keep it that way.

 

Posted in Uncategorized | 2 Comments

WANTED: Good People of Sunny Isles Beach

We know there are a lot of good-hearted people in Sunny Isles.  That’s why the SIBR will launch its Noteworthy Citizen series in the weeks to come.  Feel free to nominate people you think deserve a pat on the back for all the good they do or have done.  Help us honor them.  Email us at [email protected] with your suggestions.  We look forward to hearing from you!

Posted in Uncategorized | 1 Comment

Miami Herald: Sunny Isles Beach 6th grader wins Miami Herald Spelling Bee

Shayaan Subzwari proved he can certainly spell “schadenfreude.” And you’d have to forgive the Sunny Isles Beach sixth-grader if he felt just a little of it Wednesday at Jungle Island as, one by one, other students stumbled over words like “brouhaha” and “edelweiss,” and he was named the winner of the 73rd Miami Herald Spelling Bee.

Shayaan, 12, will now head to Washington, D.C., in the last week of May to represent Miami-Dade County in the Scripps National Spelling Bee.

“It feels really good, and really surprising,” said Shayaan, who onstage wore the paper crown of event sponsor Burger King.

Earlier in the day, Anna Ortega Fridman, a fourth-grader at Coral Gables Preparatory, won the elementary school spelling bee.

When Shayaan won, his father, Syed Subzwari, lifted him off the ground and gave him a spinning bear hug. His mother and study partner, Insook Subzwari, jumped and cheered.

“Oh my god,” she said, still catching her breath. “Nervous. So nervous.”

Shayaan , who attends Norman S. Edelcup Sunny Isles Beach K8, competed against 70 other students. He scored high on a written exam and then dueled with 25 top competitors through a gauntlet of vocabulary that identified everything from African animals to Russian secret police and Polish trinkets. He outlasted second-place winner Amber Robinson, a Herbert A. Ammons Middle School seventh-grader who cursed her luck when she drew the word “coadjutor,” and Shayaan received “wafflestomper.”

Shayaan, however, said his victory wasn’t luck. He trained five to six days a week over three months. He said he used a program on  Quizlet.com after school and on weekend mornings, spelling words and then spelling them again for his mother.

But to win it all, he had to spell a word he’d never studied – “bituminous.”

“These words – I never studied the last few words,” he said. “I was really nervous.”

Posted in Uncategorized | Comments Off on Miami Herald: Sunny Isles Beach 6th grader wins Miami Herald Spelling Bee

Miami Community Newspapers: SIB Farmers Market a Success 02/18/2013

Anyone that came out Saturday, January 26 to the City of Sunny Isles Beach to participate in the Farmers Market and Classic Car Show experienced a perfect day in South Florida. The community event featured gorgeous weather, classic cars, art for sale and wholesome food products from local South Florida vendors.

Several cars from Michael Dezer’s collection, like the Back to the Future Delorean, provided great backdrops as residents and visitors made photo memories posing next to the cars. Other owners from around the region displayed Volkswagen Things, Mustangs, and Corvettes, to name a few. Art lovers browsed through many styles of art on display including abstract and scenic prints.

Moms and Dads enjoyed both eating while browsing and taking home food products to restock their pantries. Families took home organic produce, fresh-baked French breads, fresh salsa & guacamole, natural honey, soaps & candles, handmade market baskets, teas & spices and much more.  Music filled the park as the DJ tuned the dial to fun. Children romped on the playground, got up to their elbows in the arts and crafts activities and begged their parents for food from the venders.

For information on future events check the SIB Sun Community Newspaper, SIBTV Cable Channel 77, the quarterly Calendar of Programs and Events and the website at www.sibfl.net .  For specific questions please contact the Cultural & Community Services Department at 305.792.1706.

Posted in Uncategorized | Comments Off on Miami Community Newspapers: SIB Farmers Market a Success 02/18/2013

CBS Miami: Surveillance Video Shows Sunny Isles Beach Burglar In Action 02/12/2013

SUNNY ISLES BEACH (CBSMiami) A burglar is lurking around upscale neighborhoods in normally peaceful Sunny Isles Beach.

Home surveillance cameras show him walking up a home’s driveway, sauntering right past two parked vehicles which show clearly that someone is home. He heads to the side of the house and checks the door but it’s locked. He then moves on to the backyard and finds that door locked too. Next, he simply hopped a fence and burglarized the neighbor next door.

“The door was left open to enjoy the beautiful night breeze we have over here and it made it really easy for someone to just walk in, help himself to some property and leave,” explained Sunny Isles Police Sergeant Brian Schnell.

Sgt. Schnell said this is the first crime wave the city has dealt with this year. Three homes have been burglarized in two weeks. Two in the Golden Isles neighborhood, and one in Atlantic Isles. He said these crimes are a wakeup call.

“This is a very low crime rate city and sometimes you get lulled into a sense of comfort, living here. And we just want to remind everybody that it is still incumbent upon everybody to be vigilant,” he told CBS4′s Natalia Zea.

In two of the break-ins, detectives believe the man actually entered the bedrooms of people sleeping inside. He stole some valuables right off of a nightstand.

The crook has gotten away with jewelry, laptops, and cash. So far he has slipped out of the house before anyone woke up. But Sergeant Schnell worries what could happen if he is confronted.

“When someone goes into a home like that, when there’s people in there, that’s a different level and we will not tolerate that.”

Police want to remind you to prevent yourself from becoming a victim by making sure to lock all your doors. Use special locks for sliding glass doors which are especially vulnerable. Change your locks if you lose your keys, if they are stolen, or you move into a new home. Trim trees and shrubs because bad guys love to hide behind them. Install motion sensitive lights, and finally report suspicious activity.

See video athttp://miami.cbslocal.com/2013/02/12/surveillance-video-shows-sunny-isles-beach-burglar-in-action/

 

Posted in Uncategorized | Comments Off on CBS Miami: Surveillance Video Shows Sunny Isles Beach Burglar In Action 02/12/2013

Miami Herald: Château Group is upbeat on South Florida 02/03/2013

By Martha Brannigan, [email protected]

For years, Manuel Grosskopf and his father Sergio Grosskopf have quietly been helping finance major real estate developments in Miami.

The Argentine real estate investors — whose Château Group is an established developer of malls and condominiums in Buenos Aires — helped bankroll two big Miami condominium towers: 900 Biscayne and Quantum on the Bay, developed by Miami-based Terra Group.

Yet outside of developer circles, the Grosskopfs have been little known around Miami.

“We’re a very low-profile family,’’ Manuel Grosskopf, head of U.S. operations for Château Group, said in a recent interview in his Hallandale offices — located in a building that Château owns at 1000 E. Hallandale Beach Blvd.

“Coming from Argentina, you have to be very low profile,’’ he added, citing security concerns common to wealthy Latin Americans.

Recently, however, the Grosskopfs began ratcheting up their Miami profile as they step out on their own.

In December, the Grosskopf launched construction as sole developers on their first major U.S. project, Château Beach Residences, an oceanfront luxury condominium at 17475 Collins Ave., Sunny Isles.

On hand for the groundbreaking ceremony was Miami-Dade Mayor Carlos Gimenez.

The Grosskopfs drew attention last year when they plunked down $50 million to buy the Best Western hotel near 94th and Collins Ave., in Surfside, an expansive oceanfront site. They expect later this year to begin building another high-end condominium there called Château Ocean. “The $50 million we did was a vote of confidence,’’ Manuel Grosskopf said.

In keeping with Surfside’s height restrictions, that project is slated to rise 12 stories with a maximum of 85 units. (It likely will have about 60 units, the younger Grosskopf said.)

In Sunny Isles, the 33-story Château Beach project that is now under way will feature 84 units with floor-to-ceiling glass to take advantage of the ocean views.

The units are expected to range from $1.5 million to more than $15 million for a two-story penthouse, Manuel Grosskopf said, though prices haven’t been finalized. The project will include an oceanfront infinity-edge pool, a swank spa and fitness center, and something less common: a cigar bar and a wine lounge.

Manuel Grosskopf said the project is drawing interest from foreign buyers from spots like Argentina, Brazil, Venezuela, Colombia and Russia. So far, 60 percent of the units are under contract “with large, hard deposits,’’ he said.

Château is financing the project with large deposits from the unit buyers — a model that is being used by nearly all South Florida condominium developers in the current cycle, in which traditional bank financing is still unavailable.

A stream of money continues flowing into South Florida from foreign investors looking to develop projects or to own commercial property. Amid the global upheaval, Miami is viewed as an attractive safehaven for investment.

Sergio Grosskopf founded Château Group in Buenos Aires, where it emerged as a prominent developer of luxury condominiums and big malls, such as the Alto Palermo shopping center in the city’s chic Palermo neighborhood.

“My father brought Walmart to Argentina when I was young; Zara Spanish clothes; and C&A, the department store in Europe,’’ Manuel Grosskopf said.

The Grosskopfs’s business is privately held, with backing from family money and investments by a few friends, Manuel Grosskopf said. “We have friends. It’s very private. It’s not investor groups put together,’’ he said. “There are very close people we invite.’’

The family’s foray into South Florida real estate started in 1998, soon after the elder Grosskopf sold major mall holdings in Argentina to a company controlled by hedge-fund billionaire George Soros. Sergio Grosskopf came to Miami with plans “to retire,” said his son.

“He’ll never retire,’’ Manuel said.

At the time, the Sunny Isles area was mostly known for its seedy motels and cabarets, and the Grosskopfs were among the early investors to spot its potential.

“We saw a beautiful piece of property on the ocean between Bal Harbour and Aventura,’’ Manuel said.

Posted in Uncategorized | Comments Off on Miami Herald: Château Group is upbeat on South Florida 02/03/2013

Miami Herald: Six years after condo crash, 100 new towers proposed

By Peter Zalewski, Special To The Miami Herald  01/27/2013

Some six years after the South Florida condo market first collapsed, developers are  proposing at least 100 new condo towers with more than 14,500 units in the tri-county coastal region of Miami-Dade, Broward and Palm Beach.

The number of proposed condo towers is expected to increase as several approved development sites from the last construction boom have traded in recent months to investors scouring South Florida for vacant land that permits high-density residential projects.

A factor contributing to the newest wave of proposed South Florida condo projects is the shrinking unsold new condo inventory. Less than 6 percent of the nearly 49,000 coastal units created in South Florida during the last boom remain unsold as of 2012.

The clearest example of the reduced developer inventory is in Greater Downtown Miami — the epicenter of Florida’s vertical condo crash — where about 850 new condo units are unsold out of pool of more than 22,200 units as of 2012.

At the current sales pace, South Florida’s remaining new condo inventory could be sold out by 2014.

Industry optimism about the prospect of selling out of the new condo oversupply — conceived in some cases about a decade ago — is spurring local developers and even more builders from outside of South Florida to intensify their efforts to construct condo towers.

As was the situation during the last South Florida condo boom, Greater Downtown Miami is attracting the most attention from developers focused on building condo high rises.

As of January 2013, Greater Downtown Miami is home to nearly 20 new condo towers with more than 6,400 units. An additional five towers with a combined 550 units are proposed for sites just north and south of Greater Downtown Miami.

The Hollywood and Hallandale Beach market in Southeast Broward County ranks second in South Florida with 10 new condo towers proposed with nearly 1,400 units. The Hollywood and Hallandale Beach market was the first of South Florida’s largest coastal condo market to sell out of boom-era inventory, doing so in 2011.

Sunny Isles Beach in Northeast Miami-Dade County ranks third with nearly a dozen new towers and 1,200 units proposed for the barrier island city.

Ranking fourth on the list of the most proposed condo unit is the tri-city region of Bal Harbour, Surfside and Bay Harbor Islands, where developers are proposing 13 new condo towers with more than 1,000 units in an area located south of Sunny Isles Beach.

Rounding out the top five most active markets for proposed condo towers is Downtown West Palm Beach, where developers are proposing at least six new condo towers with nearly 1,000 units.

Developers are also proposing new condo towers in at least a dozen South Florida cities, including Aventura, Coral Gables, Delray Beach, Fort Lauderdale, Juno Beach, Key Biscayne, Pompano Beach and North Palm Beach.

As of this month, developers have completed one condo tower and launched construction on an additional 15 towers in South Florida.

In a sign that more construction could soon be starting in South Florida, the necessary paperwork — known as the Declaration of Condominium that formally establishes a new project — has been recorded with government officials for at least six additional proposed towers.

Lender opinions are gradually changing about condo construction financing but at this time many banks are still hesitant to fund new towers. Consequently, developers are being forced to collect hefty deposits from preconstruction buyers in order to build.

Posted in Uncategorized | Comments Off on Miami Herald: Six years after condo crash, 100 new towers proposed

‘Mom and pop’ businesses eligible for county grants 01/13/2013

Small business owners can apply for financial help from the County Commissioner Sally Heyman’s office.

Local businesses located in county commission District 4, which includes Northeast Miami-Dade, are invited to apply for the annual Mom and Pop Small Business Grant Program. Applicants may be eligible to receive up to $5,000, depending on the number of applicants.

Grants can be used to purchase equipment, supplies, inventory, commercial liability insurance, security systems, advertising and marketing expenses, as well as for minor renovations. Applications will be accepted Jan. 14 through Feb. 8.

The grant program provides technical assistance to create better working and business environments, promote economic development opportunities and educate owners about county-funded programs and projects.

The program also training that small business owners may need to become more efficient and competitive.

Business owners interested in applying for the 2013 District 4 Mom and Pop Small Business Grant Program must be have businesses that are at least two years old, employ no more than seven employees, and cannot be currently in default or in non-compliance with any county loan or grant program. Businesses cannot be affiliated with a national chain, and business owners cannot own more than two businesses.

Applications must be received no later than noon on Feb. 8. Completed original applications can be mailed or delivered to:

Commissioner Sally A. Heyman, District 4 Office

1100 NE 163rd Street, #303

North Miami Beach, FL 33162

Only one application per business will be accepted. Non-profit agencies are not eligible for funding. Home-based businesses are welcome to apply. Businesses that received funding in the past can apply, but priority will be given to those businesses that have never received funding. Illegible, incomplete, or faxed applications will be disqualified.

Guidelines for the Mom and Pop Small Business Grant Program require that each approved recipient attend a business training workshop, to be scheduled at a later date.

To see if your business is located within District 4 or for more information, call 305- 787-5999 begin_of_the_skype_highlighting              305- 787-5999     end_of_the_skype_highlighting. Applications are available at  www.miamidade.gov/district04.

Posted in Uncategorized | Comments Off on ‘Mom and pop’ businesses eligible for county grants 01/13/2013

Miami Herald: Tears flow over guilty verdicts at end of ‘Bar girls’ federal trial in Miami 12/20/2012

A federal judge ordered the three convicted men behind the South Beach “B-girls” scam into custody immediately, prompting loud wails and crying by relatives in the courtroom.

BY JAY WEAVER, [email protected]

As if he saw it coming, a federal judge warned he would not tolerate any outburst while the verdicts were read for four men accused of directing a bunch of “bar girls” to seduce and swindle customers at Russian-style clubs in South Beach.

But as soon as the Miami jury found three of the defendants guilty— and the judge ordered them immediately into custody Thursday — the mothers, wives and daughters started wailing.

U.S. District Judge Robert Scola called in federal marshals to escort the defendants out, while court security officers tried to control the situation.

“Let me hug my mom,” Albert Takhalov told one of the security officers, who tried to separate the mother, who wouldn’t let go.

And so the trial of the so-called B-girls came to a tearful end. The jury convicted Takhalov, Stanislav Pavlenko and Isaac Feldman of conspiring to fleece hundreds of thousands of dollars from dozens of male patrons by racking up bogus bills for champagne, vodka and caviar on their credit cards at the defendants’ seven Miami Beach clubs.

A fourth defendant, Siavash Zargari, who did business with Takhalov at a Washington Avenue lounge, was acquitted. “I feel good,” the South Beach resident said outside the courtroom with his attorney, Bruce Fleisher. “Justice is right.”

The jury reached its unanimous guilty verdicts on a variety of conspiracy, wire fraud and money-laundering charges after deliberating for five days following an 11-week trial that zigged and zagged with tales about Miami Beach’s underground bar scene. The panel also issued acquittals on numerous wire fraud offenses involving credit transactions, and cleared Takhalov of bribing a U.S. immigration official to bring the bar girls from Eastern Europe.

Still, Scola ordered the three convicted men into custody until their sentencings because he found that they gave testimony that “I don’t believe was honest.’’

The 12-person jury heard testimony from an admitted Russian mobster who organized the Miami Beach club racket; a few bar girls who lured male customers from swank hotels like the Delano to the private bars; a former Fox TV weatherman who was taken for $43,000 over two nights; and an undercover Miami Beach police officer who posed as a dirty cop and worked as a bouncer for the clubs while recording the illicit activity.

The puppet master behind the scam: Alec “Oleg” Simchuk, 46, a Russian native and naturalized U.S. citizen who testified in October about his partners and associates.

Simchuk, an admitted Russian mafioso who pleaded guilty before trial, testified that he modeled the South Beach clubs after his former bars in Latvia and Estonia. He said he illegally brought many of the same young women who had worked for him there to South Florida.

The undercover officer, Luis King, was caught on his own tape describing “American black girls” as “pigs, pigs, pigs, pigs” in a late-night chat with a bar girl at the Steel Toast lounge. The sensational evidence may not have been relevant, but it worried prosecutors Richard Gregorie and Michael Thakur because of its potential impact on the racially mixed jury.

The four defendants took the witness stand to fight the fraud charges, which is highly unusual during a trial. It backfired for all but Zargari. His testimony ended up serving two purposes, as he deftly demonstrated his innocence while blaming Takhalov for contaminating their lounge, Tangia Club, with bar girls and credit-card fraud.

Posted in Uncategorized | Comments Off on Miami Herald: Tears flow over guilty verdicts at end of ‘Bar girls’ federal trial in Miami 12/20/2012

Registered Sexual Offender Alert

The following updated address information was reported to the Florida Sexual  Offender Registry and is relevant to Sunny Isles Beach.  To see Offender Flyers please click the links below.  Each link provides information on a different offender in the area:

http://offender.fdle.state.fl.us/offender/flyer.do?personId=5151

http://offender.fdle.state.fl.us/offender/flyer.do?personId=64113

http://offender.fdle.state.fl.us/offender/flyer.do?personId=39718

http://offender.fdle.state.fl.us/offender/flyer.do?personId=80012

 

 

Posted in Uncategorized | Comments Off on Registered Sexual Offender Alert